Les soeurs de Pittem
Traduction de l’article de Guido Bosteels paru en néerlandais dans la revue n° 58 du mois de juin 2021, page 57. Ce n’est pas la première fois que le regret […]
Revue 30 – Dirk Teuwen entame la lutte contre l’épilepsie dans les pays en voie de développement
Traduction de l’article paru dans la revue Tiré du magazine TERTIO daté du 26 février 2014 Dirk Teuwen entame la lutte contre l’épilepsie dans les pays en voie de […]
Revue 32 – « Août 1964, les massacres de Yangambi » par Dr Marc GEORGES
AVANT-PROPOS Cinquante années ont passé depuis les massacres de 1964 à Stanleyville : leur souvenir en reste vivace. En cette année 2014, des cérémonies commémoratives ont eu lieu au Congo et […]
Revue 38 – En balade à Matadi ?
Traduction de l’article paru en néerlandais dans la revue 38. Matadi ! Quel son magnifique à nos oreilles. Fait de rythme, de joie, et baigné de soleil tropical. Matadi qui fait […]